日本語・日本語文化学類２班,1996年10月07日-14日

ng(emacs,mule)の便利な機能

                                       電子・情報工学系
                                       新城 靖
                                       <yas@is.tsukuba.ac.jp>

このページは、次の URL にあります（１行で打つこと）。
http://www.hlla.is.tsukuba.ac.jp/~yas/classes/ipe/nitiniti2-enshu-1996/1996-09-30/ emacs-middle.html

■エディタ ng,emacs,mule

エディタ(editor)とは、テキスト・ファイルを作ったり内容を書き替えたりす るためのコマンド(プログラム)です。実習では、エディタとして ng を使って います。ng は、emacs というエディタの機能を簡素化したものです。emacs が進化して、多国語対応(multilingual)になったものが、mule です。 emacs の日本語対応版 nemacs というものもあります。

実習で使っているコンピュータ(Sun)には、ng と mule が入っています。 emacs 打つと、mule が実行されるようになっているようです。普段使ってい る分には、ng, emacs, mule の区別は、あまり気がつきません。このページで は、ng で代表させて説明します。emacs (mule) でなければ動かない所では、 emacs (mule) と書きます。

■実行

ng は、電子メールやネットワーク・ニュースの記事を書く時に自動的に実行 されます。ある特定のファイルを編集(edit,書き替え)したい時には、次のよ うに単独で実行します。

% ng ファイル名 

■操作

ng では、キーボードから打込んだ普通の文字（アルファベット、数字、記号、 漢字）などは、そのまま画面に書き込まれます。特殊な操作をしたいときには、 コントール・キーや ESC キー(Escape)を使います。

操作をするキーには、次のようなものがあります。

C-何か (コントロール)　

コントロール・キーを押しながら、 何か他のキー（アルファベットや空白、@ など）を打つ。

M-何か あるいは、ESC 何か

ESC キーを打った後に、 何か他のキー（アルファベットや空白、@ 、コントロール・キーを押しながら も含む）を打つ。 全部で普通２回キーを打つ（もっと多くなることもある）。

C-x 何とか

コントロール・ｘを打った後に何か他のキー 何か他のキー（アルファベットや空白、@ 、コントロール・キーを押しながら も含む）を打つ。 全部で普通２回キーを打つ（もっと多くなることもある）。

ESC x 機能名

機能に付いている名前でその機能を呼びだし、操作する。

■困った時には C-g

■保存と終了

----------------------------------------------------------------------
Save file /home1/yshinjo/dir1/file1? (y or n)
----------------------------------------------------------------------

もし、ここで n を押した場合、ng は、さらに次のように聞いてくる。

----------------------------------------------------------------------
Modified buffers exist; exit anyway? (yes or no)
----------------------------------------------------------------------

■カット-アンド-ペースト

エディタやワープロでは、カット・アンド・ペースト（cut&paste）という操 作がよく使われます。カットとは、文書の一部を表面上削除するのですが、内 部的なメモリに保存することです。ペーストとは、カット操作で保存してもの を、文書に挿入することです。カット・アンド・ペーストとよくにたもので、 コピー・アンド・ペースト（copy&paste）というものもあります。コピー・ア ンド・ペーストでは、操作対象の文書の一部は、削除されずに残っています。

カット・アンド・ペーストを使うと、次のようなことができます。

• テキストの一部の移動。移動したい部分をカットし、移動先にカーソル を持って行ってペーストする。
• まとまった領域の削除。カットしただけでペーストしないと削除になる。
• 同じテキストを何度も繰り返し打つ。一度カットしたものは、複数回ペー ストすることができる。この機能を利用して、文書の一部を繰り返し 挿入することができる。

領域をカットする操作は、C-w です。 領域をコピーする操作、ESC w です。 ペーストは、C-y です。

■自習機能(tutorial)

% mule 

この図の例では、C-h t で英語の自習機能を、C-h T で日 本語の自習機能を、使うことができることがわかります。どのようなキー操作 かは、設定によって異なります。

自習機能には、英語と日本語の２種類があります。案外、英語の方がわかりや すいかもしれません。というのも、emacs の操作、得に、コントロール・キー を使うものは、英単語を元に名前が付けられているからです。英語になるか日 本語になるかは、キーを打つ時に大文字か小文字かで変ってきます。

■Deleteキー

ng では、C-h で、左の１文字削除になります。emacs, mule では、 C-h は、help の意味で、C-h に続いて押したキーによっ て様々な説明が表示されます。C-h t, C-h T を押すと、 上で説明した通り、自習機能を使うことができます。

emacs, mule で１文字削除は、delete を使います。ただし、端末 (パソコン) によっては、うまく delete キーが入らないことがあり ます。その時には、次のようにして、Telnet の設定を自分で 直すこともできます。

'

この図で、Session メニューで、Delete を選ぶと delete キーが delete として働きます。Backspace を選ぶと、delete キーが Control-Hとして働きます。

なお、ng, emacs, mule とも、左の１文字削除がうまくいかない時には、次の ようにするといいでしょう。

• 左にカーソルを移動させる（Key(←矢印キー)、Key(C-b)）。
• カーソル上の１文字削除のための C-d を打つ。

■練習問題

1. emacs, mule の自習機能で emacs の使い方を練習しなさい。
2. ネットワーク・ニュースのフォローアップ(大文字のKey(F))や、電子メー ルによる返事(大文字 Key(R))では、必要最小限の引用をすることが望まれる。 あるいは、場合によっては、引用する順番を変えることが望まれる。これを、 カット・アンド・ペースト機能を使って行いなさい。